Création de sites internet multilingues
Nous vous proposons des services de développement de sites internet en langues étrangères. Le service n’est pas limité à de la traduction de contenu: nous prenons en charge la mise en ligne du site internet traduit.
Si vous n’avez pas de site internet, nous pouvons bien sûr commencer par le développer en français, puis dans d’autres langues.
Nous développons actuellement en interne des sites internet visant à promouvoir la France à l’étranger. Rendez-vous sur la page « Nos sites » pour plus de détails.
Achat de noms de domaines internationaux
Il est maintenant possible d’acheter des noms de domaines en langues étrangères. C’est-à-dire qu’entre le www et le suffixe, le nom de domaine peut être composé de caractères japonais, chinois, arabes, hindi, hébreux… Un exemple en japonais: パリ不動産.com. Il s’agit d’un site que nous avons développé sur lequel il est possible de déposer des annonces immobilières sur Paris en langue japonaise. パリ signifie Paris et 不動産 signifie immobilier.
Nous pouvons vous orienter pour le choix d’un nom qui corresponde à votre activité ou à votre marque, puis procéder à son acquisition. Nous procédons à son acquisition mais vous en êtes le propriétaire. Lors de l’enregistrement d’un nom de domaine, il est possible d’enregistrer jusqu’à 4 contacts: le propriétaire, le payeur, l’administrateur, le technicien. Il est donc possible d’enregistrer des noms de domaines pour vous, tout en vous en attribuant la propriété.
Logiciels de gestion de stocks, facturation personnalisés
Nous utilisons le système FileMaker Pro pour créer des solutions de bases de données qui vous permettent de gérer vos contacts, vos clients, vos fournisseurs, suivre vos stocks, éditer des devis, des factures, envoyer vos factures pdf par e-mail.
Nous vous fournissons un outil créé sur mesure.
Vers le Japon
Vous souhaitez vendre vos services ou vos produits au Japon ?
Vous n’avez aucun contact sur place ?
Vous ne parlez pas japonais ?
Nous avons des contacts avec des mairies et des départements japonais, ainsi qu’avec des entreprises japonaises.
Nous sommes en mesure de vous apporter un soutien pour trouver des réseaux de distribution, de vous apporter de nouveaux contacts, de travailler à la promotion de vos produits/services au Japon.
Vers la France
Vous souhaitez importer des produits ou des savoir-faire du Japon ?
Il vous faut trouver les bons contacts et obtenir la confiance de vos interlocuteurs.
Importer implique de régler les questions de paiements, de douanes, de normes à respecter. Cela peut être un motif de crainte du côté japonais. Vous devez pouvoir les rassurer sur votre solidité financière.
Quand bien même le niveau en anglais des businessmen japonais est meilleur que le niveau moyen de la population japonaise, il reste encore souvent difficile de communiquer dans cette langue.
Il est préférable de négocier en japonais.
Nous sommes en mesure de vous fournir des traductions dans les langues suivantes:
- Japonais-Français, Français-Japonais
- Chinois-Français, Français-Chinois
- Hindi-Français, Français-Hindi
- Russe-Français, Français-Russe
N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez un devis personnalisé. Nous respectons la confidentialité des informations que vous nous fournissez pour l’établissement du devis, que vous décidiez de nous confier la traduction ou non. Aucune information ne sera divulguée à des tierces personnes, hormis les traducteurs avec qui nous travaillons qui sont soumis aux mêmes règles de non divulgation.